Trying to decide best ASA format for thousands of unique items

it sounds like the class of problems that can be addressed with box storage, currently in beta net